MENU
日语 英语 中文

公司故事  HASEGAWA的历史

HISTORY

从纤维之城一宫到日本,再到世界。

HASEGAWA出生在日本被誉为纤维的城市『一宫』,
通过在日本各地的纺织品产地的不懈努力从而站稳脚跟并且根深蒂固,
现在与著名的世界服装品牌也有着密切的联系

在创业超过50年的历史中,我们是如何确立自己的闪光点,并不断向新的领域挑战的呢。

伴随着创业者的回忆,回顾着一路走来的足迹,探索未来的可能性。

长谷川的历史

1965
1965 长谷川胜开始创业

在一宫之地独立开业

HASEGAWA的起源于1965年,现任顾问长谷川胜创立的小型丝线制造事业。

长谷川胜出生于纺织之城『一宫』的织机房,高中毕业后在一宫的纺织商社学习基础的长谷川胜,3年后选择了独立创业。

长谷川胜一开始一边承包当地的染色工厂的工作,一边从事丝织品用的丝线开发和丝线销售。以此为契机,开始了与滋贺县长浜「縮緬」产地的交易。

购买绢纺纱线,加工后销售。现在公司的业务基础就是在这个时候打下的。

给纺纱带来一阵新风

长浜作为日本「縮緬」的产地而闻名,当时正是「縮緬」的全盛时期。

作为「縮緬」的原料纱线,长谷川胜在当时也收到了大量绢纺纱的询价。然而过了一段时间,渐渐的开始出现了质疑长谷川纱线质量的声音。

“HASEGAWA的丝线不是生丝,而是绢纺丝。不适合「縮緬」。”并且在「縮緬」面料上盖上了鲜红的“使用绢纺丝”的图案。

这减弱了生意发展的势头,为了寻求新的市场,长谷川胜决定前往更大的「縮緬」产地的京都丹后地区进行了新市场的开拓。

在丹后,HASEGAWA的商品不仅没有受到质疑,反而得到了许多好评。虽然「縮緬」生意越做越大,但是此时长谷川胜已经开始着眼于其他方向了。

“「縮緬」的景气应该不会很长吧。这次,我想在一宫致力于发展洋装。”

抱着这样的想法,他回到了一宫当地开始迈向全新的一步。

在一宫,长谷川胜的一部分高中同学正好从事纺织行业,于是长谷川胜和他们一起合作建立了新的舞台。

masaru hasegawa
masaru hasegawa

历史-02

1977
1977 株式会社长谷川商店设立
1982 公司迁移到一宫市浅井町小日比野字长池

法人化,进一步扩大事业

长谷川胜33岁的时候,成立了株式会社长谷川商店。

从海外进行原料的采购、然后公司内部进行加工、销售,长谷川商店终于正式确立了。将丝绸向洋装领域战略性地拓展也是起源于此时。将只用于和服的生丝和绢纺丝,通过对丝线的各种各样的加工,提供给纺织和针织行业。

与此同时,长谷川商店还引进了手动横编机,开通过提供小型样本进行商品的提案。不久连续推出畅销商品,为当时流行的丝绸针织物的热潮做出贡献。

长谷川商店也不断保持着和供应商与合作公司的关系,合作双方的信赖不断加深。

打开向海外发展的大门

在业绩良好的情况下,新的人脉将成为探索新的领域的钥匙。

长谷川胜和在尾州和大阪认识的纺织机房的年轻人一起去了欧洲等海外视察,为海外的采购开辟了道路。

然后,随着中国、印度、乌兹别克斯坦等海外采购批量的增加,开始了和大型商社的交往。

充分利用商社的优势,在收集世界各国的信息的同时,规模也加速扩大。不断地寻找着更好的原料以及效率更高的供应商。

在广阔的世界里,可能性也就这样扩大了。

贪欲以及向前进的想法使得对海外进一步发展的想法与日俱增。

其中,作为迈向新世界的开端是1995年首次在香港「FILASIA」展出。

以此为契机,长谷川商店开始积极参加海外展览会。

法人化し、さらなる事業拡大へ
法人化し、さらなる事業拡大へ

历史-03

1995
1995

中国合作工厂开始引进提高品质的专业技术指导和先进装置

首次在香港FILASIA展出

1998

首次在东京举办的JAPAN CREATION上展出

2001

在法国/巴黎举办的EXPOFIL展出(亚洲首次)

首次出展于美国/纽约举办的YARN FAIR

发挥自己的优势走向世界

随着不断摸索,参加了世界各国的展览会,HASEGAWA的名字渐渐被认知,评价也逐渐提高。

这个时候,我们得到了在香港的大型纺织企业用于针织衫的丝线的大批量的交易,确保了在海外的持续销售渠道。

从那个时候开始,HASEGAWA就有着制造商和贸易公司的双重身份。

从对原料品质的极致要求到整理丝线、销售等所有环节一气呵成并且全部进行负责,这使得HASEGAWA在海外市场也得到了很高的评价,并且作为HASEGAWA的优势扎根了下来。

本来需要大量依赖贸易公司的原料采购,也逐渐由自己公司来提供,这也是越来越完善公司的一体化生产体制的时期。

強みを生かし世界へデビュー
強みを生かし世界へデビュー

历史-04

2003
2003

开设流通中心

喷水式络筒机(空气式接续器&乌斯达颜色感知器)引入本公司,开始到货/出货的品质检查

在意大利/COMO举办的FILO展上首次展出(亚洲首次)

整顿据点和设备,积蓄力量

为了进一步充实从采购到制造、销售的一体化生产体制,HASEGAWA进行了积极有效的据点整备和设备投资。

2003年喷水式络筒机的引进为开端,引进了新型圆形编织机、自动络丝机、最先进的自动编织机等,在完善本公司制造体制的同时,也致力于提高品质。

原本公司经营的主要商品只有“丝线”,但是由于引进了圆形编织机,“面料”的生产与销售也成为可能,并且“产品、商品”的开发也可以比以前更加努力。

致力于与国内外合作工厂的合作,以及对海外工厂的技术指导等,为了创造新的“只有HASEGAWA才有的”高品质项目而不断挑战。

2004

意大利/佛罗伦萨举办的Pitti Filati首次展出(亚洲首次)

把公司迁移到现在所在地的一宫市浅井町小日比野字大萩

2006

在德国/科隆举办的Handarbeit&Hobby首次单独展出

拠点や設備を整え力をためる
拠点や設備を整え力をためる

HISTORY-05

2007
2007

本公司引进福原制各种新型圆形编织机

在公司内导入倍捻机、丝绸绵条牵伸装置、牵伸设备

2008

引进百合编纱机、包芯捻纱机、大锥捻纱机、雪呢尔机等设备

引进了自动络丝“喷水式络筒机&喷水式接续器&乌斯达颜色感知器”,实现了原纱的品质重制和染色丝线的高品质加工

乐天“Silk HASEGAWA”开张,面向普通个人客户开始手工纱线的网络销售

首次在法国和纽约举办的Premier Vision上展出

2010

与拟麻加工厂开始专属业务合作

2012

“Silk HASEGAWA”作为自家店铺开张

拠点や設備を整え力をためる
拠点や設備を整え力をためる

历史-06

2015
2015

岛精机制作所的4台设计系统和10台最新锐自动编织机引入公司,并开始使用公司的丝线进行产品开发。

在公司办公楼旁边开设大型新仓库

2016

将产品加工机械(自动加工机、滚筒洗衣机、干洗机及缝纫机各机型)导入公司

开始销售使用了自公司丝线制成的产品

2017

将自动裁剪机CAM导入公司

引进单头刺绣缝纫机TMBR-S1501C

公司食堂重新装修

举办公司成立40周年纪念典礼

2018

首次举办东京单独展“SILK+”

2019

丝绸针织品在线商店“HASEGAWA”开张

・在Amazon开始销售。

开始在全国百货店的活动中展出

2020

举办HASEGAWA SILK MARKET 1st

开始生产和销售丝绸口罩

公司开设的直销店“SHOP HASEGAWA”开店

开始 crowdfunding

开设YouTube频道

开始播放TVCM

2021

创业者长谷川胜就任顾问,董事长由长谷川容子就任

开始受理到公司工厂见学参观活动

新时代的挑战还在继续

时代在持续变化,我们所处的环境也面临着激烈的变化。

放眼市场,服装行业和百货商店都进入了寒冬,取而代之的是快餐时尚和网络销售的兴起,谁也不能确定未来发展的趋势。

流通被进一步复杂化、细化,由此产生了机会的损失等弊端。

在这种情况下,HASEGAWA将自己的优势进一步巩固,并将眼光扩展到更广泛的人群。

如果订购HASEGAWA的商品的话,产品会以最快时间送到。为了实现可以给世界一流品牌到一般消费者提供高品质的商品这个目标,公司需要不断地磨练一体化生产和销售,从原材料的阶段开始以准确的眼光进行采购。另外,着眼于世界所有地区,及时获取及时的信息情报也变得更加重要。

为了确立享誉世界的HASEGAWA品牌,一边继续进行新产品的开发,一边致力于进一步扩大销售渠道,为了目标而不断地挑战着。

拠点や設備を整え力をためる
長谷川商店イメージ01
長谷川商店イメージ02
長谷川商店イメージ03
長谷川商店イメージ04
長谷川商店イメージ05
長谷川商店イメージ06
長谷川商店イメージ01
長谷川商店イメージ02
長谷川商店イメージ03
長谷川商店イメージ04
長谷川商店イメージ05
長谷川商店イメージ06
返回上部